no shadows

3 мая 2017 года состоялась 53-я ежегодная церемония вручения наград Кинопремии Пэксан / Baeksang Arts Awards. Звезды корейского кино и телевидения присутствовали на вручении, чтобы собрать трофеи по лучшим фильмам и сериалам за прошедший год.

Вот так и живем! / Да, как-то так
Geurae, Geurungeoya
그래, 그런거야 / 對，就是那樣

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 54 серий по 60 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun
Канал: SBS
Перевод: Shadows

Имя: Ён Чун Хён / Yong Jun Hyung / 용준형
Прозвища: Poppin' Dragon, Joker
Профессия: актер, певец, автор песен
Дата рождения: 19 декабря 1989 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 64 кг
Знак зодиака: Стрелец
Группа крови: А
Агентство: Around US Entertainment

Стало известно, что в настоящее время актеры Хан Хе Чжу / Han Hyo Joo и Чон У Сон / Jung Woo Sung рассматривают свое участие в новом фильме под названием "Волчья бригада" / "Wolf Brigade" (Оборотни) (предварительное название). Кан Дон Вон / Kang Dong Won уже утвержден на главную роль командира специального подразделения Им Джун Кёна.

Закончилась длиннющая III четверть. У учителей, родителей и детей каникулы. Надеюсь, вы не смотрели клипчики и дорамки все дни напролет? Тем, кто не смог отдохнуть в последнюю неделю марта - "Файтинг! Химнэё!" Держитесь, скоро лето. А теперь, давайте посмотрим, какие интересные события произошли в мире k-pop, если я что-то упустила, не стесняясь, напомните.

Имя: Хан Ги Ун / Han Ki Woong / 한기웅
Профессия: актер
Дата рождения: 30 декабря 1987 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 68 кг
Знак зодиака: Козерог

Шайба
퍽!

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, спорт
Серии: 2 серии по 68 мин.
Режиссёр: Lee Gwang Young
Канал: SBS
Русские субтитры: Zipper, Shadows
Русская озвучка: Колобок, Храм Дорам & TeslaRec

Чхве Су А (Ким Ха Ныль) работает бортпроводницей в авиакомпании уже 12 лет. Она замужем за пилотом, и у них есть двенадцатилетняя дочь. Чхве Су А думает, что полностью довольна своей жизнью, но однажды она встречает Со До У (Ли Сан Юн), и ее жизнь меняется. Со До У подрабатывает преподавателем архитектуры. Он чист и добр сердцем. У него уже есть жена и дочь, но однажды случается ужасное происшествие. В результате Со До У сбит с толку, и Чхве Су А входит в его жизнь. © AnD
Смотреть дораму

Вторая первая любовь
Kkeutaeseo Doobunjjae Sarang
끝에서 두번째 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чхве Ён Хун / Choi Hyeong-Hun
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: TeslaRec

Ми Пун родилась в Северной Корее и обучалась танцу в университете Пхеньяна. Несмотря на не самую простую ситуацию в своей стране, Ми Пун всегда сохраняла оптимизм. Но однажды, из-за семейных проблем, девушке пришлось бежать в Сеул, где она знакомится с Чан Го, адвокатом, который ну очень сильно зациклен на правилах. Оба они запутываются в проблеме семейного наследования.(с) Anitam
Смотреть дораму

Настоящее имя: Ким Мён Су / Kim Myung Soo / 김명수
Сценическое имя: L
Профессия: актер, певец, модель
Дата рождения: 13 марта 1992 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 62 кг
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: O
K-pop группа: INFINITE, INFINITE F
Агенство: Woollim Entertainment

Фантастика
Pantaseutik
판타스틱

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Чжо Нам Гук / Jo Nam Kook
Канал: JTBC
Русские субтитры: Nasty & MC Admin, Shadows
Русская озвучка: STEPonee, Kumao group

Женские секреты
A Woman's Secret
Yeojaui Bimil
여자의 비밀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама
Серии: 104 серий по 32 мин.
Режиссёр: Ли Кан Хён / Lee Kang Hyun
Канал: KBS 2TV
Перевод: Shadows

20 ноября в индийском штате Гоа открылся 47-ой Международный кинофестиваль в Индии / International film festival in India. Мероприятие продлится до 28 ноября.

Женщина, которая раньше была невинна, как белый лебедь, перевоплощается в черного, чтобы отомстить за смерть отца и вернуть своего ребенка, который был похищен. © Shadows
Смотреть дораму

Секретный агент / Шпион
Secret Agent / Miljung
밀정

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: экшн, исторический, военный
Режиссёр: Ким Чжэ Ун / Kim Jee Woon
Перевод: русская озвучка от Green Tea, Колобок

Xin Niang Da Zuo Zhan
新娘大作战

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Chen Guo Hui
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: XDub

Фильм "Эпоха теней" / "The Age of Shadows" вышел на большие экраны Кореи 7 сентября и сразу заинтересовал зрителей. Сумев привлечь не малую аудиторию во время праздника Чусок, кинолента сохраняла первое место в прокате 11 дней.

Имя: Лин Фэн / Lin Feng / Lam Fung / 林峯
Английское имя: Раймонд Лам / Raymond Lam
Прозвища: Fung Jai, Charcoal, Barack Obama
Профессия: актер, певец, режиссер
Дата рождения: 8 декабря 1979 года
Место рождения: Сямэнь, Фуцзянь, Китай
Рост: 180 см
Вес: 70 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Emperor Entertainment Group

Настоящее имя: Мун Га Ён / Moon Ga Young / 문가영
Профессия: актриса
Дата рождения: 10 июля 1996 года
Место рождения: Карлсруэ, Германия
Рост: 167 см
Вес: 44 кг
Группа крови: B (ІІІ)
Знак зодиака: Рак
Агентство: KeyEast